Efteråret er træktid for ørne og andre rovfugle, og hele efteråret og vinteren er “ørneturen” en af de ting, man som naturinteresseret “må” opleve. Carl Christian Tofte beskriver med ord og tegninger sine egne oplevelser, og hans nøjagtige tegninger af rovfuglenes flugtsilhouetter og forskellige dragter imponerer ved deres detaljerigdom.
Carl Christian Tofte er iagttager af fuglelivet året rundt, og ingen dag forløber uden kikkerten om halsen og skitseblokken ved hånden til at nedfælde gode vinkler, dragter, adfærd og detaljer på de fugle, han møder undervejs. Sådan har det altid været.
Gennem flere år har han malet og skrevet til denne bog, der rummer både oplevelser og helt eksakte feltiagttagelser af rovfuglenes liv, adfærd og ikke mindst deres dragter. Han beretter om kendte og ukendte fuglelokaliteter og giver os smukke øjebliksbilleder fra Skagen, Stevns, Falsterbo, Skåne-søerne, Vattenriket, Pulken mv. Bogen præsenterer desuden helt nye, sammenlignende dragttegninger af de rovfugle, der ses regelmæssigt i Danmark og Sverige. Dragter, der skifter med alder og årstid.
Carl Christian Tofte er forfatter og billedkunstner til bogen “Tranedans”, og han har illustreret bøgerne “Politikens store fuglebog”, “Rovfugle i felten”, “Naturen i byen” m.fl. Derudover har han udført illustrationer til bogen “Birds of Bolivia” og mange andre projekter i forskellige sammenhænge.