Innledningskapittel om bl.a. målemetodikk og myting på engelsk i forrige utgave er utgitt av BirdLife Norge på norsk.
Den 5. utgaven behandler 267 arter. Dette er 38 flere enn forrige utgave. Taksonomi og rekkefølge er oppdatert og hele teksten revidert og utvidet. Mange nye eller forbedrede tegninger, totalt nå nesten 500 illustrasjoner. Detaljerte råd om alder og kjønn, samt oppsummering av mytestrategi, for hver art.
Korte redegjørelser for subspesifikk variasjon og utbredelse hovedsakelig basert på forfatterens egen vurdering av store mengder museumseksemplarer.